Elkobzott kötetek térnek haza a hercegi könyvtárba

A arisztokrata könyvtár restitúciója újabb fejezetéhez érkezett, amikor a Berlini Állami Könyvtár több mint húsz, a második világháború után elkobzott kötetet szolgáltatott vissza Philipp zu Stolberg-Wernigerode hercegnek. A könyvek a hirzenhaini hercegi könyvtár egykori állományához tartoztak, amely Németország egyik legjelentősebb nemesi gyűjteményének számított.

A könyvtár eredete és jelentősége

A visszaszolgáltatott kötetek a Stolberg-Wernigerode hercegi könyvtárból származnak, amely a Hessen tartománybeli Wetterau járás Hirzenhain településén működött. Az intézmény a 20. század első felében az egyik legnagyobb és legértékesebb arisztokrata könyvtár volt Németországban. A gyűjtemény különösen egyháztörténeti, regionális és irodalomtörténeti műveiről volt ismert.

A most visszaadott anyag három 16. századi, több 17–18. századi, valamint négy 19. századi kötetből áll. A művek tematikája széles spektrumot fed le. Egyháztörténeti munkák, újkori német irodalmi szövegek és a Harz-hegységről szóló leírások egyaránt szerepelnek közöttük. A gyűjtemény egyik figyelemre méltó darabja Johann Wolfgang von Goethe A cinkosok című vígjátékának egy kiadása.

Hogyan azonosították az elkobzott köteteket?

A könyveket a Berlini Állami Könyvtár állományában több kutatási projekt és rutinszerű katalogizálási munka során azonosították. Túlnyomórészt olyan művekről van szó, amelyeket a háború után a könyvtári veszteségek pótlására használtak fel. Ebben az összefüggésben a „háborús veszteség” olyan könyveket jelentett, amelyeket Nyugat-Németországba evakuáltak, és ezért a kelet-berlini Német Állami Könyvtár számára hosszú időn át elérhetetlenek voltak.

Néhány kötet korábban a Halle-i Egyetemi és Állami Könyvtár állományában volt, ahol felesleges példányként tartották nyilván őket. Más könyvek antikváriumokon keresztül magángyűjteményekbe kerültek, majd később így jutottak el a Berlini Állami Könyvtárba. A proveniencia feltárása tette lehetővé a tulajdonjog egyértelmű megállapítását.

Mi történt a könyvekkel a háború után?

A nemesi könyvtárat 1939-ben bezárták. Akkoriban az állomány mintegy 93 000 kötetet számlált. A második világháború végén a szovjet trófeabrigádok körülbelül 50 000 könyvet vittek a Szovjetunióba. A megmaradt gyűjteményt a földreform keretében kisajátították, majd 1948-ban Halléba szállították.

A hercegi könyvtár közlése szerint a német újraegyesítés óta Philipp zu Stolberg-Wernigerode elkötelezetten dolgozott azon, hogy az egykori könyvtár ismét hozzáférhetővé váljon. A gyűjtemény 2019 óta újra megnyitotta kapuit a nagyközönség és a kutatók előtt, részben visszaszolgáltatott köteteire építve.