„Emberszerű” arcot kapott egy belgiumi oltárkép szent báránya
2020. január 27. 16:26 Múlt-kor
A belgiumi Gent városában található Szent Bávó-székesegyház a középkor egyik leghíresebb szárnyas oltárának, az úgynevezett genti oltárképnek ad otthont. A Van Eyck-fivérek, Jan és Hubert által az 1420-as évek közepén megkezdett és 1432-ig befejezett alkotás három év óvatos és precíz restaurációs munkáját követően ismét eredeti formájában látható – ennek eredménye pedig sokakat meglepett. Az oltárkép központjában ábrázolt, Jézust jelképező bárány az elmúlt évszázadokban megszokott, biológiailag valósághű arca ugyanis egészen emberi szempárt kapott, ami sokakra nyugtalanító hatásúnak bizonyult.
Kép forrása: livescience.com / St Bavo’s Cathedral / Lukasweb / KIK-IRPA
Korábban
A 12 elemes poliptikon főszereplője azonban nem az utóbbi években több középkori templomi műalkotással megesett amatőr restaurálás áldozata lett: valójában az eredeti formáját nyerte vissza, szakértők keze által.
A Van Eyck-fivérek alkotását ugyanis alig több, mint egy évszázaddal annak elkészülte után, 1550-ben „javította ki” két másik festő – a felfedezés a genti oltárkép állagmegóvásával megbízott szakértőket is meglepte.
„Sokként ért mindenkit – minket, az egyházat, az összes kutatót, a nemzetközi bizottságot, amely figyelemmel követi a projektet” – mondta el Hélène Dubois, aki 2016 óta vezeti a restaurálási munkálatokat a belga Kulturális Örökség Királyi Intézetének égisze alatt.
A bárányt ábrázoló jelenet (kép forrása: Wikimedia Commons)
A poliptikon központi festményén a bárány a szügyén ejtett sebből – amely a Jézus által a kereszten elszenvedett lándzsadöfést jelképezi – egy kehelybe vérzik, csodáló angyalalakok által körülvéve, azonban mindeközben rezzenéstelen arccal tekint egyenesen a megfigyelőre.
Habár a későbbi változtatás okairól nem maradtak fenn források, könnyen elképzelhető, hogy a korabeli megfigyelőket is hasonlóképpen nyugtalanította a szent állat eredeti arca, és emiatt festették át 1550-ben valósághűbbre szemeit.
A bárány arca a restaurálás előtt és után (kép forrása: Twitter)
A mostani restaurálás előtti és utáni képeket megfigyelve az is nyilvánvalóvá válik, hogy a bárány eddig voltaképpen négy füllel rendelkezett: az eredeti, emberszerű archoz festett hallószervek jóval lejjebb helyezkedtek el, ezek fölé festettek a későbbi alkotók egy újabb párt, amely immár szintén eltűnt.
A negatív reakciók ellenére a restauráláson dolgozók azt mondták, nem is lehetnének elégedettebbek a végeredménnyel. „Amikor először pillantottam meg a bárányt úgy, ahogy Van Eyck megfestette, azt vettem észre, hogy levegőért kapkodom” – mondta Dubois. „Lenyűgöző a szépsége.”
A teljes szárnyas oltár. A bárány az alul, középen látható képen helyezkedik el. (kép forrása: Wikimedia Commons)
Az „emberarcú” bárány februárban kerül ismét a nagyközönség elé a szárnyas oltár többi elemével a genti Szent Bávó-székesegyházban.
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (4 szám)
bankkártyás fizetés esetén 25% kedvezménnyel.
A 4. lapszámot ajándékba adjuk.
Az első 500 előfizetőnek.
Ókor
- Szokatlan szerkezetű kánaáni templomra és Baál isten szobrára bukkantak Izraelben
- Ókori római szerelmi sorsolás lehet a mai Bálint-napi szokások eredete
- 2300 év után újra használatba veszik Pompeji ódon csatornarendszerét
- Átkelt az Atlanti-óceánon egy ókori föníciai hajó másolata
- Jézus korabeli magokból növesztenek datolyapálmákat Izraelben
- Ókori gyilkosságra derült fény egy egyiptomi múmia korszerű vizsgálata által
- Nagyszámú érintetlen ókori sírt találtak Egyiptomban
- Könnyen lehet, hogy Idősebb Pliniusé a Pompejiben előkerült koponya
- Salamon király bányáit rejtheti Izraelben a Timna Nemzeti Park
- Szertartással búcsúztathatták halottaikat a neandervölgyiek 11:39
- Gyakorlópadon és szobabiciklin ellensúlyozták a súlytalanság hatásait a Mir űrállomás lakói 10:34
- 10 tény a pizzáról 09:59
- Meghatározó mivolta ellenére minden idők egyik legkevésbé olvasott könyve maradt Copernicus főműve 08:31
- 1918-ban ledöntötték, most újra felállítják a prágai Óvárosi térre a vitatott Mária-oszlopot tegnap
- Nem bánta meg tettét a történelem egyik legnagyobb csalója, Charles Ponzi tegnap
- Habár meggazdagodott műveiből, munka közben csak kenyeret és vizet fogyasztott Michelangelo tegnap
- Egy hétre visszatérnek eredeti helyükre, a Sixtus-kápolnába Raffaello falikárpitjai tegnap
