Készül a történelmi dokumentumok Google-ja
2009. szeptember 4. 08:33
Izraeli kutatók egy olyan speciális számítógépes programot fejlesztettek ki, amelynek segítségével a korábban megfejthetetlen szövegek is olvashatóvá válnak, és ami egy Google-hoz hasonló kereső megszületését hozhatja magával a történelmi szövegek világában.
Korábban
A most kifejlesztett program egy olyan speciális mintafelismeréssel dolgozik, amelyet az igazságügyi és bűnüldöző szervek korábban az ujjlenyomatok azonosításához és összehasonlításához használtak. Ebben az esetben azonban a program betűket, szavakat és kézírási stílusokat elemez - ezzel pedig megkönnyíti a történészek és nyelvészek munkáját, akiknek ez a tevékenység korábban hosszú óráit és napjait vette el.
A hasonló minták elemzésével az algoritmus azokat a szövegrészeket is kitölti, amelyek elhalványultak az évszázadok folyamán, vagy azokat is képes megtalálni, amelyekre később más szöveget írta - számolt be minderről a negevi Ben-Gurion Egyetem kutatója, a program egyik tervezője, Itaj Bar-Joszif. Elmondása szerint az algoritmus minél több szöveget elemez, annál pontosabb és megbízhatóbb lesz majd.
A számítógép a szövegek digitális változatával dolgozik, és pixelenként elemzi a képet, és azok sötétségével határozza meg, hogy ott szöveg van-e; miután azt elkülönítette a háttértől, képes meghatározni az egyes betűket és szavakat is.
A kutatók egyelőre ókori héber szövegekkel dolgoztak, de szerintük a program minden más nyelvvel is képes megbirkózni - ehhez Bar-Joszif szerint még két évre van szükségük. Szerintük ahogy a könyvtárak folyamatosan digitalizálják gyűjteményüket, az ő vívmányukkal a kézírásos szövegek adatbázisát is elkészíthetik, így a szakemberek korábban több évig tartó munkája mostantól alig pár percre rövidülhet.
A kutatók az erről szóló tanulmányt a Pattern Recognition című szakfolyóirat online számában tették közzé.
Támogasd a szerkesztőségét!
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.
17. A náci Németország jellemzői
V. Politikai intézmények, eszmék, ideológiák
- Ciánkapszula és pisztoly vetett véget Hitler és Eva Braun másfél napos házasságának
- Már 1918-ban lépéseket tett az egyesülés felé Németország és Ausztria
- 12 ezer, Argentínában élt náci nevét tartalmazó listára bukkantak
- Tökéletes ürügy volt a szabadságjogok megszüntetésére a Reichstag felgyújtása
- A háború utolsó napjaiban megpróbálta átvenni Hitlertől a hatalmat Hermann Göring
- Máig nem tudni pontosan, hány roma áldozata lehetett a holokausztnak
- Miért foglalkoztatták az ikrek az embereken kísérletező náci tudósokat?
- Két falu teljes kiirtásával bosszulták meg Reinhard Heydrich halálát a nácik
- Elhunyt a sobibóri haláltábor utolsó túlélőinek egyike
- Máig nem derült fény a hírhedt géprabló, „D. C. Cooper” kilétére tegnap
- Egyedi humorával nyűgözte le a közönséget Latabár Kálmán tegnap
- Macbeth, a tragikus hős és VI. Jakab, a boszorkányos király tegnap
- A protestánsok sérelmei vezettek az első defenesztrációhoz Prágában tegnap
- Az aszódi Podmaniczky–Széchényi-kastély tegnap
- Megpecsételte Napóleon sorsát a végzetes oroszországi hadjárat tegnap
- Saját országának nevét is megváltoztatta Mobutu, Zaire elnöke tegnap
- Utolsó pillanatáig nevettetett Harry Einstein, a nagy komédiás 2024.11.23.