„Dobozos lányokkal” orvosolta XIV. Lajos az amerikai gyarmatain fellépő nőhiányt

„A király lányai”

Habár az észak-amerikai és karibi francia gyarmatokra addig is szokás volt Franciaország számára „nemkívánatosnak” tekintett személyeket – nők esetében adósokat és prostituáltakat – küldeni, az úgynevezett „filles à la cassette” („dobozos lányok”) fontossága éppen hátterükben rejlett: habár őket is hátrányos körülményekből toborozták, „erényüket” (azaz szüzességüket) garantálták.

Nevüket az egyszerű, bőröndszerű ládákról kapták, amelyekben minden holmijukat magukkal vitték.

A név egy különös félrefordítást is eredményezett: a francia „cassette” szóból később, miután a terület az Egyesült Államok birtokába került, „casquette” (azaz sapka) lett, ez pedig átalakult az angol „casket” (koporsó) szóvá, amelyből ismét levezethetővé vált a bőrönd, doboz jelentés. Az angol nyelvű történetírás ma is széles körben „casket girls” („koporsós lányok”) néven ismeri őket.

A korábbi „király lányai” (filles du Roi), akiket adósbörtönökből és bordélyházakból toboroztak, nem bizonyultak kelendőnek a családot alapítani szándékozó férfiak körében a gyarmatokon, és új hazájukban is a kirekesztettség várt rájuk.

XIV. Lajos 1704-ben az újvilági gyarmatok lakóinak címzett levele ekképpen szólt:

„Őfelsége hajóval 20 leányt küld feleségül azon kanadaiaknak és másoknak, akik megkezdték lakhatásukat Mobile-nál [a mai Mobile kikötővárosa az Egyesült Államok Alabama államában], hogy e kolónia szilárdan megalapoztassék. E leányok mindegyike erényben és jámborságban neveltetett, és tudja, mi a munka, ami hasznossá teszi majd őket a gyarmaton azáltal, hogy megmutatják az indián lányoknak, mire képesek, e célra értelmetlen volna mást küldeni, mint ismert és feddhetetlen erényűeket.”

Az első leendő feleségek a Pélican nevű hajón érkeztek Mobile-ba 1704 nyarán. Többségüket árvaházakból, illetve árvákat nevelő zárdákból toborozták.

A 14 és 19 év közötti fiatal nőknek, mivel árvaként nőttek fel, kevés lehetőségük lett volna Franciaországban a felemelkedésre – családi háttér, ezáltal pedig hozomány nélkül aligha volt esélyük magasabb osztályba tartozó férjet találni.

1. A „franciaság” kérdése
2. „A király lányai”
3. Szabadság és lázadás

Olvasta már a Múlt-kor
történelmi magazin
legújabb számát?

kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)

Nyomtatott előfizetés vásárlása
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.

12 450 ft 9 990 Ft

Digitális előfizetés vásárlása a teljes archívumhoz való hozzáféréssel 25% kedvezménnyel.
Az első 500 előfizetőnek.

20 000 ft 14 990 Ft

Kérdésem van az előfizetésel kapcsolatban

előfizetek

Anno

• A kataklizma, ami elhozta a portugál gyarmatbirodalom végét
• Az elektromos jelzőlámpával világelső lett a forgalmi káosz legyőzésében Cleveland városa
• A lámpásokból kifogyó olaj mentette meg Whitehaven kikötőjét a „rebellis” amerikaiaktól
• Bosszúvágy, pénzhiány, hatalmi intrikák: a keresztesek pusztítása Konstantinápolyban
• Patton tábornokot előbb az amerikaiak, majd a szovjetek próbálhatták meg eltenni láb alól
• Végső elkeseredésében választotta a halált az első világháború utolsó percében elesett katona