Digitalizálták két galéria közel-keleti gyűjteményét
2011. augusztus 1. 08:27
A Freer Gallery of Art és az Arthur M. Sackler Gallery Archives egy olyan háromdimenziós technológiát fejlesztett ki, amelynek köszönhetően a gyűjteményükben fellelhető, mintegy négyszáz ékírásos, arab és perzsa szöveg bárki által kutathatóvá válik.
Korábban
Az ékírásos szövegekről készített préselt papírmásolatokat a 20. század elején készítette Ernst Herzfeld (1879-1948) német régész, amivel az volt a célja, hogy megörökítse az emlékművekre és épületekre írt szöveges forrásokat. A Közel-Kelet-kutató ezekre összepréselt, öntőmintára emlékeztető vizes papírokat helyezett, majd hagyta megszáradni, így valóságos háromdimenziós képet készített az adott írásról. A másolatok elengedhetetlenek voltak a későbbi kutatások során, mivel a tudósoknak elég volt felkeresniük őket az adott európai intézményben, s nem kellett a helyszínre menniük.
A nyomatokon arab, perzsa és ékírásos szövegek láthatók. Maguk a források templomok és középületek falaira, valamint szobrokra kerültek, rajtuk győztes csaták leírásával, az előkelők címeivel, illetve uralkodók neveivel. „Ezek a digitális képek nagyszerű lehetőséget biztosítanak arra, hogy megismerjük a civilizációk bölcsőjét” – nyilatkozta Alex Nagel, a közel-keleti részleg kurátora. „Azzal, hogy a tudósok számára még könnyebbé válik a kutatás, további felfedezések várhatók a szövegeket illetően” – tette hozzá.
Az ún. RTI-technikával (Reflectance Transformation Imaging) könnyen kezelhetővé válnak a szövegek, feljavul az írások olvashatósága, miközben az eredeti forrásokban nem esik kár.
Támogasd a szerkesztőségét!
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 10% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.
ősz
Múlt-kor magazin 2010
- Az aradi vértanúk özvegyei
- Jan van Eyck és a Rózsa-regény
- A végzetes vonzerejű asszony
- Rosszéletű nők kalandjai a szabadságharc idején
- Hová lettek a bűnösök?
- Erős, mint a Bors, avagy az első magyar munkásmozgalmi kalandfilm
- A mélység titka: magyar roncskutatók víz alatti kalandjai Fokvárostól a Balatonig
- Az eredeti Széchenyi az igazi
- Charles Lindbergh pálfordulása a technikai vívmányoktól a környezetvédelemig
- Porig égett a történelem első terrorbombázásában Guernica 16:05
- A Képes Krónika díszmásolatát kapta ajándékba Ferenc pápa 15:20
- Más programok mellett egy óriási sárkány legyőzésével köszöntik a tavaszt Óbudán 15:05
- Századokon átívelő grafikai kiállítás nyílt a Szépművészeti Múzeumban 13:20
- Egy valódi hajótörött ihlette a börtönt is megjárt Defoe Robinsonját 11:20
- A nemesek pártfogása járult hozzá a szabadkőművesség elterjedéséhez 09:05
- Kizárták a pártból az amerikaiakkal barátkozó szovjet katonákat tegnap
- A törökök mellett a szomszédos hatalmakkal is szembe kellett szállnia Hunyadi Mátyásnak tegnap