Helységnév-vita Dél-Afrikában
2005. február 18. 11:18 MTI
Dél-Afrikában az apartheid rezsim már több mint tíz éve a múlté, emléke azonban olyan vonatkozásokban, amelyekre nem is gondolna az ember, például a helységnevekben.
Jelenleg heves vita folyik e nevek megváltoztatásáról, mert a változtatás hívei szerint sokhelyütt még ma is az elnyomó rasszista rendszer öröksége köszön vissza. Legjobb példa erre a milliós Pretoria: a kormány székhelyének neve történetesen a bennszülötteket közel 200 éve véres harcokban leigázó Andries Pretorius búr tábornoknak állít emléket.
![]() |
Az apartheid egyik maradványa |
Főleg a térképeken egyáltalában nem található, kisebb lakott helységek neve kötődik még ma is szorosan az apartheid nyelvezetéhez. A fekete bőrű afrikaiakra egykor megvetően használt "kaffir" búr szó előfordul még számos helység elnevezésében, mint például Kaffirspruit, Kaffirskraal és Kaffirskuil.
A legnagyobb vita azonban természetesen Pretoria nevének javasolt megváltoztatását övezi az afrikai országban. A városi tanács heves vita után megbízást adott a névváltoztatás mellett szóló érvek és a költségek megvizsgálására.
A változtatás szorgalmazói Pretoria helyett a Csvane elnevezést javasolják, mert így hívták a város mai helyén a gyarmatosítás előtt élő ndebele nép egyik főnökét.
A változtatás szószólói arra számítanak, hogy a helységnevek afrikanizálása a soknemzetiségű, új Dél-Afrika jelképévé lesz. Ellenzői viszont attól tartanak, hogy az ország ezzel maga határolja el magát történelmétől. William Baloyi, Pretoria polgármesterének szóvivője elmondta: a cél mindenesetre az, hogy a nép döntsön, de még ahhoz is legalább 8 hónap szükséges, hogy ehhez megteremtsék a megfelelő feltételeket.
Támogasd a
szerkesztőségét!

történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 10% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.

4. A világgazdaság a 20. században
I. Gazdaság, gazdaságpolitika, anyagi kultúra, pénzügyi és gazdasági ismeretek
- Tizenhatszor annyi követ használtak fel az Asszuáni-gáthoz, mint a Kheopsz-piramishoz
- Saját hatalmát és a Szovjetuniót is elsöpörték Gorbacsov reformjai
- Szaddám Huszein 1991-ben úgy gondolta, megnyerte a történelem első élőben közvetített háborúját
- Gyűlölte a Sebhelyesarcú gúnynevet Al Capone
- A niagarai vízerőműhöz is szállított alkatrészeket a Škoda Művek
- A hadiipari korlátozásokból született az ikonikus olasz robogó, a Vespa
- Heves vitát váltott ki Potsdamban a háborús jóvátételek kérdése
- Keserédes „áldásként” formálta át Izlandot a második világháborús megszállás
- Kereskedelmi viszonyait fenntartva maradt semleges Svájc a második világháborúban
- Gettysburgnél veszett oda a legendás déli tábornok legyőzhetetlenségének mítosza 16:20
- A vágy villamosa repítette a sztárok közé Marlon Brandót 14:50
- Horthy István és Edelsheim Gyulai Ilona esküvője 13:20
- Hogyan vált első számú közellenséggé a korábban ártatlannak hitt cápa? 11:55
- Évezredekkel halála után háromféle arcot is kapott Tutanhamon fáraó 08:46
- Homokszem volt a királyi család „tökéletes” gépezetében a tragikus sorsú Diana hercegné 07:25
- 10 tény Picassóról tegnap
- Kiolvasztják a kutatók az eddig eredeti állapotában őrzött tussenhauseni Jégherceget tegnap