Konferencián emlékeznek az 1966-os firenzei árvíz pusztítására

2026. október 13.-Múlt-kor

Kétnapos országos konferenciát rendeznek az olaszországi Firenzében és Velencében az 1966-os pusztító árvíz hatvanadik évfordulója alkalmából, a tanácskozás fókuszában a kulturális örökség védelme és a katasztrófaelhárítás elmúlt évtizedekben szerzett tapasztalatai álltak. A rendezvénysorozat célja a megelőzési stratégiák áttekintése a történelmi dokumentum- és könyvgyűjtemények fizikai megóvása érdekében.

Összefoglaló
  • Kétnapos tudományos tanácskozást tartanak Firenzében és Velencében az 1966-os olaszországi árvizek hatvanadik évfordulója alkalmából.
  • A rendezvény elsősorban a levéltári és könyvtári kulturális örökség védelmére, valamint a modern kockázatkezelési stratégiákra fókuszál.
  • A természeti katasztrófa idején a megáradt Arno folyó felbecsülhetetlen károkat okozott Toszkána fővárosának történelmi dokumentumállományában.
A Santa Croce-bazilika belseje az 1966-os árvíz idején. Fotó: Mondadori Portfolio/Getty Images
A Santa Croce-bazilika belseje az 1966-os árvíz idején. Fotó: Mondadori Portfolio/Getty Images

A szakmai esemény első napját 2026. október 9-én tartották a firenzei Állami Levéltár auditóriumában, a helyi és a velencei örökségvédelmi hatóságok, valamint a két város állami levéltárainak közös szervezésében. A toszkánai szekció kifejezetten az archívumok és könyvtárak sorsát, a dokumentumállományt érintő kockázatkezelési folyamatokat vizsgálta, áttekintve az 1966-tól napjainkig tartó időszak technológiai és módszertani fejlődését. A szervezők szándéka szerint az esemény megerősíti az állami intézmények, a tudományos kutatók és az örökségvédelmi szakemberek közötti párbeszédet.

A konferencia második felvonásának a velencei Dózsepalota Piovego terme ad otthont 2026. október 16-án. Az eseménysorozat szervesen illeszkedik a RI-EMERGERE 1966–2026 elnevezésű szélesebb körű megemlékezési és kutatási programba, amely a természeti csapások utáni kulturális helyreállítás lehetőségeit térképezi fel. Azok a szakemberek és érdeklődők, akik nem tudnak személyesen részt venni a firenzei nyitónapon, a helyi Állami Levéltár hivatalos videómegosztó csatornáján keresztül, élő közvetítés formájában követhetik az előadásokat.

A konferencia történelmi hátterét a 20. századi Olaszország egyik legsúlyosabb természeti katasztrófája adja. Hatvan évvel ezelőtt, 1966. november 4-én, a napokig tartó, kivételesen heves esőzések következtében az Arno folyó kilépett a medréből, és elárasztotta Firenze történelmi belvárosát. A vízszint egyes kerületekben a több méteres magasságot is elérte, sárral és hordalékkal elborítva az utcákat, a templomokat, a múzeumok kiállítótereit, valamint a földszinti és alagsori raktárhelyiségeket.

A katasztrófa súlyos csapást mért a város páratlan kulturális vagyonára. A folyó közelében fekvő Firenzei Nemzeti Központi Könyvtár állományából több millió könyv és kézirat került víz alá, de az Állami Levéltár is kritikus kihívásokkal szembesült a Firenzei Köztársaság és a Medici-család korszakát felölelő iratanyagok megmentése során. A pusztítás példátlan nemzetközi összefogást eredményezett, a világ minden tájáról érkeztek önkéntesek, akiket a köznyelv később csak iszapangyalokként emlegetett, hogy segítsenek a sérült könyvek és műtárgyak fizikai mentésében.

A firenzei áradással egy időben, ugyanazon a napon Velence is történelmének legmagasabb vízállásával nézett szembe, a tenger szintje 194 centiméterrel emelkedett a normál érték fölé. A két város párhuzamos krízise egyértelművé tette az olaszországi történelmi központok sérülékenységét az időjárási szélsőségekkel szemben.

Az 1966-os események kényszerű, de jelentős technológiai fejlődést indítottak el a restaurátor szakmában, az ekkor kidolgozott, vízáztatta papírok és iszapos festmények megmentésére szolgáló eljárások pedig a modern nemzetközi műtárgyvédelmi protokollok alapjait jelentik napjainkban is.