Folyóba esett a halott gólya emlékműve

A Csiao-hegy (Jiaoshan) lábánál fekvő Csencsiang (Zhenjiang) városnál folyó feltárás során egy hatvan, egy tíz és egy 450 tonnás szikladarabot emeltek ki a mély vízből a folyó partjára. A negyedik darab a kiemelése közben kettétört, de később sikerült helyreállítani - közölte Vang Jo-csün, aki mérnökként vesz részt a munkában.

A feltételezés szerint - amelyet szakavatott régészeknek kell majd megerősíteniük - a sziklákon szereplő kínai írásjegyek az i.sz. 514-ből származó úgynevezett Jihoming (Yiheming) felirat részleteit őrzik. A feliratot egy korabeli kínai kalligráfus véste a Jangce folyóra néző sziklára Csencsiang városnál. Az írásban a mester egy halott gólyának állított emléket, amelyet ő nevelt fel. Egy kínai online enciklopédia szerint a feliratot valószínűleg az időjárás viszontagságai: villámok és földcsuszamlások törték össze és sodorták a folyóba.

A feltárás egyébként már az 1127. és 1279. között uralkodó déli Szung dinasztia korában megkezdődött, amikor a felirat maradványainak több mint tíz darabját találták meg. További több mint kétszáz felvésett kínai írásjegy került elő az 1644-tól 1911-ig uralkodó Csing dinasztia idejében.

Olvasta már a Múlt-kor
történelmi magazin
legújabb számát?

kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)

Nyomtatott előfizetés vásárlása
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.

12 450 ft 9 990 Ft

Digitális előfizetés vásárlása a teljes archívumhoz való hozzáféréssel 25% kedvezménnyel.
Az első 500 előfizetőnek.

20 000 ft 14 990 Ft

Kérdésem van az előfizetésel kapcsolatban

előfizetek

nyár
Múlt-kor magazin 2022

• Lacikonyhák és társaik
• A gumigyártás és árnyoldalai
• A spanyol polgárháború külföldi önkéntesei
• A szabin nők közbelépése
• Hét híres fal
• Fugger Mária, a Pálffy család nagyasszonya
• Lajos Ágost és Marie Antoinette egybekelése
• A zalaújvári Festetics-kastély
• Horthy István és Edelsheim Gyulai Ilona esküvője