Jövőre Franciaországban is megjelenik a Mein Kampf kritikai kiadása
2019. október 21. 13:53 MTI
Több mint hetven év után először, francia és német történészek jegyzeteivel ellátva jövőre ismét megjelenik Franciaországban a Mein Kampf, Adolf Hitler antiszemita és rasszista politikai kiáltványa - értesült szerdán a Le Journal du Dimanche (JDD) című hetilap internetes oldala.
A Mein Kampf korabeli kiadásai különböző nyelveken (kép forrása: rawstory.com)
Korábban
A párizsi Fayard kiadó 2015-ben jelentette be a Mein Kampf kiadásának tervét, amelyet akkor heves vita kísért.
A JDD megkeresésére a nagy presztízsű könyvkiadó megerősítette, hogy a kötet 2020-ban kerül forgalomba. A kiadvány új francia fordításban jelenik meg egy ezeroldalas kritikai kiadás kíséretében, amely mintegy 15 francia és német szakértő tanulmányait tartalmazza.
"A kézirat gyakorlatilag kész van" - mondta a lapnak Florent Brayard szerkesztő, a tudományos akadémiának megfelelő CNRS kutatója, a holokauszt francia szakértője. "Fontos volt, hogy nyugalomban dolgozzunk" - tette hozzá.
A 2016-ban megjelent német kritikai kiadás borítója (kép forrása: zerohedge.com)
Németországban 2016-ban jelent meg hetven év után ismét a Mein Kampf, amelyet a második világháború után betiltottak. Franciaországban az utolsó kiadás 1934-re datálódik, későbbi és kritikai kiadása nem létezik, de nem volt soha betiltva, az interneten vagy könyvesboltokban megrendelhető. A korabeli fordítás azonban elavult a szerkesztő szerint, ezért volt szükség új változatra a kritikai kiadáshoz.
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (4 szám)
bankkártyás fizetés esetén 25% kedvezménnyel.
A 4. lapszámot ajándékba adjuk.
Az első 500 előfizetőnek.
Kádár
- Mit keresett a Szent Korona Amerikában?
- Kádár Jánossal is találkozott Fidel Castro jobbkeze, „Commandante” Che Guevara
- Benzininjekció, néma talpak és Mengele – ártatlan volt-e Tóth Ilona?
- Mozgalmas szerelem: Kádár János és az ő Piroskája
- Egy rendszer a ravatalon – így temettük Kádár Jánost
- Hogyan válhatott a szocializmusban az ország kedvencévé két piarista „médiasztár”?
- „Ezt a szart már hagyhattad volna a Rákosiékra”
- Így tomboltunk a Kádár-korszakban
- 1977-ben szabadult az utolsó politikai okból lecsukott szerzetes Kádár börtönéből
- Hét borzasztó halálnem a viktoriánus Nagy-Britanniából tegnap
- Gyermeki koponyából készült sisakokat viseltek az eltemetett csecsemők tegnap
- Százak vesztették életüket, mire a hatóságok elismerték, hogy San Franciscóban pestisjárvány dúl tegnap
- Váratlanul magas áron kelt el az ifjú Mozart kottája Párizsban tegnap
- Már a reformkorban is népszerű korcsolyázóhely volt a Városligeti-tó tegnap
- Hogyan becézték társai Henry Ford magyar mérnökét, Galamb Józsefet? tegnap
- Hubble mondta ki először: a világegyetem tágul tegnap
- Súlyos károkat okozott a „lassú, de könyörtelen” tengervíz a velencei Szent Márk-székesegyházban tegnap
