Elveszett nyelv után nyomoznak Peruban
2010. augusztus 25. 15:54
A 17. század elején Peru északi részén írták egy levél hátoldalára azokat a sorokat, amelyeket most, négyszáz év elteltével próbálják megfejteni a szakemberek.
Korábban
A Peruban három évtizede kutató Dr. Jeffrey Quilter elmondása szerint a levelet Magdalena de Cao Viejóban, az El Brujo Régészeti Komplexumban ásták ki 2008-ban. A kutató szerint a korai gyarmati Peru egyik mára elveszett nyelvének lehet dolguk.
Az írásban a spanyol számneveket, és az arab számokat fordítják le az ismeretlen nyelvre. Egyes számokkal a kutatók még sosem találkoztak, míg mások nagyon hasonlítanak a kecsua alakokra. A kecsua nyelv egyébként a 17. században nem volt egyeduralkodó a térségben, azt a kingnammel és a pescadorával együtt használták.
A régészek egyelőre csak annyit tudnak, hogy az elveszett nyelvet használók is tízes számrendszerben gondolkodhattak. Ugyanígy annak nevét sem tudjuk: egyelőre annyiban biztosak, hogy az nem lehet a mocsika, de a már említett kingnam és pescadora is szóba jöhetnek. A kutatók akár azt is elképzelhetőnek tartják, hogy ez a két megnevezés egy nyelvet takart, és csak a gyarmati spanyol átírásban különböztették meg őket. Mindezek azonban csak spekulációk - figyelmeztet Quilter.
![](https://ad.jumu.hu/www/images/460e792abeb8e64d7cac3861fb344f11.jpg)
Quilter szerint mindez arra is rávilágít, hogy a korai gyarmatosítók és az őslakosok között sokkal összetettebb kapcsolati háló lehetett, mint azt eddig hittük.
Támogasd a
szerkesztőségét!
![2024. nyár: Hírhedt emberrablások](/ih0Ax/article_issue/.275x275/167.jpg)
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.
![Múlt-kor magazin 2022/nyár](/ih0Ax/label/.cut-640x400/837.jpg)
nyár
Múlt-kor magazin 2022
- Lacikonyhák és társaik
- A gumigyártás és árnyoldalai
- A spanyol polgárháború külföldi önkéntesei
- A szabin nők közbelépése
- Hét híres fal
- Fugger Mária, a Pálffy család nagyasszonya
- Lajos Ágost és Marie Antoinette egybekelése
- A zalaújvári Festetics-kastély
- Horthy István és Edelsheim Gyulai Ilona esküvője
- Több mint száz éve épül Antoni Gaudí fő műve, a Sagrada Familia tegnap
- A modern búvárkodás alapjait is lefektette Jacques-Yves Cousteau tegnap
- Brutális „gyógymódokkal” kezelték Hollywood bukott reménységét tegnap
- Katonazenekari programokkal várják az érdeklődőket Debrecenben tegnap
- A Micimackó frappáns magyar fordítását is Karinthy Frigyesnek köszönhetjük tegnap
- Máig nem kötött békét egymással a két koreai állam tegnap
- Elsőként a budapesti fogaskerekűn indítottak kalauz nélküli járatot az országban 2024.06.24.
- Még az újkorban is hittek a seprűn repülő boszorkányok létezésében 2024.06.24.