Jankovics Marcellt ünneplik mától Varsóban

(kép forrása: Wikimedia Commons / Vadas Róbert / CC BY-SA 3.0)

A megnyitón részt vesz Jankovics Marcell (1941–2021) özvegye, Rubovszky Éva.

A kiállításnak köszönhetően a lengyel közönség „első alkalommal ismerkedhet meg a sokoldalú alkotó életművével” – olvasható a Teatr Druga Strefa varsói színház honlapján.

A tárlatnak otthont adó intézmény a főváros központjához tartozó Mokotów kerületben, egy posztindusztriális területen működik.

A látogatók megtekinthetik Jankovics animációinak részleteit, a filmekhez fűződő grafikáit, a torzóban maradt Biblia-filmje forgatókönyvét.

Része lesz a kiállításnak egy, a berendezésével a múlt század 90-es éveit felidéző terem, amelyben a korabeli tévékészüléken sugározzák a Jankovics közreműködésével készült Gusztáv-sorozatot.

A nagy sikerű filmsorozat Lengyelországban is ismert, a lengyel televízió az 1980-as és a 90-es években vetítette – idézik fel a szervezők.

A csütörtöki megnyitón Az ember tragédiáját lengyel feliratokkal mutatják be Bogdan Zadura Bethlen Gábor-díjas lengyel költő fordítása felhasználásával.

Madách Imre műve 2014-ben jelent meg Zadura új lengyel átültetésében. A költő akkor az MTI-nek elmondta: Jankovics Marcell filmfeldolgozásának is szerepe van abban, hogy őmaga egyre korszerűbbnek, aktuálisabbnak látja a drámát.

A varsói magyar nagykövetség, a varsói Liszt Intézet Magyar Kulturális Központ, valamint a lengyel főváros önkormányzata támogatásával szervezett kiállítás október 30-ig lesz megtekinthető.

Olvasta már a Múlt-kor
történelmi magazin
legújabb számát?

kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)

Nyomtatott előfizetés vásárlása
bankkártyás fizetés esetén 10% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.

9 945 ft 8 990 Ft

Digitális előfizetés vásárlása a teljes archívumhoz való hozzáféréssel 25% kedvezménnyel.
Az első 500 előfizetőnek.

20 000 ft 14 990 Ft

Kérdésem van az előfizetésel kapcsolatban

előfizetek

ősz
Múlt-kor magazin 2010

• Az aradi vértanúk özvegyei
• Jan van Eyck és a Rózsa-regény
• A végzetes vonzerejű asszony
• Rosszéletű nők kalandjai a szabadságharc idején
• Hová lettek a bűnösök?
• Erős, mint a Bors, avagy az első magyar munkásmozgalmi kalandfilm
• A mélység titka: magyar roncskutatók víz alatti kalandjai Fokvárostól a Balatonig
• Az eredeti Széchenyi az igazi
• Charles Lindbergh pálfordulása a technikai vívmányoktól a környezetvédelemig