Felújították a Borges-labirintust Velencében
Befejeződött a Jorge Luis Borges argentin író emlékének szentelt növényi labirintus restaurálása a velencei San Giorgio Maggiore szigetén, és az újranyitott kulturális és természeti helyszín máris a Giorgio Cini Alapítvány egyik leglátogatottabb pontjává vált. A puszpángösvény helyreállítása az irodalmár halálának negyvenedik évfordulójára készült el, ötvözve a természetvédelem és a műemlékvédelem szempontjait.
- A velencei Giorgio Cini Alapítvány területén befejeződött a Jorge Luis Borges emlékét őrző növényi útvesztő átfogó restaurálása.
- A 2011-ben telepített, több mint egy kilométer hosszú puszpánglabirintus elpusztult növényeit pótolták, valamint korszerűsítették az öntözőrendszert.
- A negyven éve elhunyt argentin író irodalmi motívumaira épülő helyszínt a látássérültek számára is akadálymentessé tették a munkálatok során.
A Randoll Coate angol építész és diplomata által tervezett útvesztőt eredetileg 2011-ben, az író halálának huszonötödik évfordulóján telepítették. A tizenöt év alatt a puszpáng alkotta sövényfalak egy része elöregedett, összesen százhatvan növény pusztult el. A Renata Codello, a Giorgio Cini Alapítvány főtitkára által felügyelt restaurálás során a hiányzó egyedeket a talaj cseréjét követően egy Belgiumból beszerzett puszpángfajtával pótolták.
A biológiai helyreállítás mellett a szakemberek egy új öntözőrendszert is kiépítettek a növényzet megóvása érdekében. Mivel itt egy élő, dinamikusan változó organizmusról van szó, a folyamat folyamatos botanikai felügyeletet igényel a jövőben is.
A projekt a helyszín társadalmi hozzáférhetőségének növelésére is kitért. Az olasz állami források bevonásával az alapítvány felszámolta a fizikai akadályokat az útvonalakon. Az Olasz Vakok Alapítványával együttműködve a labirintust speciális tájékoztató táblákkal látták el, így a gyengénlátók számára is befogadhatóvá vált a kulturális élmény. A munkálatok anyagi hátterét a PwC Italia biztosította, amely a vállalati kulturális felelősségvállalás jegyében támogatta a megújulást, felismerve az emlékmű közösségformáló és turisztikai értékét.
A labirintus koncepciója szorosan kapcsolódik Jorge Luis Borges (1899–1986) munkásságához. A 20. századi világirodalom meghatározó alakja a végtelen könyvtárak, a tükrök és az útvesztők motívumain keresztül vizsgálta az idő és a megismerés határait. Az argentin szerző rajongott Velencéért, amelyet önmagában is egy hatalmas vízi labirintusnak tartott. A szigeten található nöítmény szándékosan a könyvtár épülete mellett kapott helyet, fizikai formába öntve az elméletet, amely szerint az olvasás bolyongás a tudás ösvényein. Az építmény vonalvezetése felülnézetből egy nyitott könyvre emlékeztet, miközben az író nevét formázza.
Ez is érdekelhet
A helyszínt fenntartó Giorgio Cini Alapítványt Vittorio Cini iparmágnás hozta létre 1951-ben. Az intézmény Olaszország egyik legjelentősebb kutatóközpontjává fejlődött a művészettörténet, a zene és a színház területén. A Borges-labirintus a sziget zöld tüdejének központi eleme, amely a szabadtéri színházhoz és a Vatikáni Kápolnákhoz vezeti a látogatókat.
Az eredeti tervek megvalósítását annak idején Borges özvegye is szorgalmazta, a jelenlegi felújítás pedig biztosítja, hogy a természet és a világirodalom ezen találkozási pontja a következő generációk, különösen a fiatal kutatók számára is fenntartható maradjon.
