Hithcock visszatér 2012-ben
2011. augusztus 25. 08:41 The Guardian
A brit filmintézet szakemberei a londoni olimpiára régi és modern technikákat egyaránt bevetve újítják fel az angol rendező húszas években készített némafilmjeit.
Korábban
A Brit Filmintézet Nemzeti Archívuma által indított projektnek (Rescue the Hitchcock 9) köszönhetően a következő évben látható lesz kilenc alkotás Hitchcock húszas években rendezett tíz némafilmje közül. A munkálatok során teljesen felújítják a mozi történetének ereklyéit, majd Hitchcock életművének ismeretlen darabjait a 2012-es londoni ötkarikás játékokat kísérő kulturális olimpián fogják bemutatni.
A némafilmeket több módszer felhasználásával rekonstruálják: például az 1940-ben beszerzett alkotást, A gyönyörök kertjét (The Pleasure Garden) a holland EYE Filmintézet példányával vetik össze kockáról kockára, hogy végül megkaphassák az egykori teljes változatot, korabeli szöveges forrásokat is felhasználva. Az eljárás során a digitális technikát és a régi filmrekonstrukciós módszereket egyaránt bevetik a siker érdekében. Az ódon, ámde még ma is pótolhatatlan eszközök egyike az optical step printer, amely egy ép tekercsre fotózza újra a sérült szalagokat.
A némafilmek alá kortárs szerzők írnak zenét: Nitin Sawhney A titokzatos lakóhoz (The Lodger: A Story Of The London Fog), míg Daniel Cohen A gyönyörök kertjéhez ír dalt. Tansy Davies is hozzájárul egy egyelőre még megnevezetlen Hithcock alkotáshoz.
Az idő sürget: noha a projekt megkezdésének költségeit Martin Scorsese Film Alapítványának adománya biztosította, a résztvevőknek további szponzorokat kell keresniük, amennyiben el akarnak készülni mind a kilenc film felújított változatával.
Támogasd a szerkesztőségét!
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 10% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.
- Halála után évekig rebesgették Lincoln gyilkosáról, hogy még mindig életben van 20:20
- A Loire-t hozta el az Alföldre a tiszadobi Andrássy-kastély 19:35
- Marcus Aurelius halálával a „jó császárok kora" is véget ért a Római Birodalomban 18:05
- Porig égett a történelem első terrorbombázásában Guernica 16:05
- A Képes Krónika díszmásolatát kapta ajándékba Ferenc pápa 15:20
- Más programok mellett egy óriási sárkány legyőzésével köszöntik a tavaszt Óbudán 15:05
- Századokon átívelő grafikai kiállítás nyílt a Szépművészeti Múzeumban 13:20
- Egy valódi hajótörött ihlette a börtönt is megjárt Defoe Robinsonját 11:20