Cenzúráztak egy világháborús sorozatot Oroszországban

Nikolaj Dosztal, a 11 részes Shtrafbat rendezője a szovjet hadsereg büntetőosztagairól forgatott sorozatot, ám a Rosszija csatornán sugárzott legutóbbi epizódból elmondása szerint több ellentmondásos részt és obszcén kifejezést cenzúráztak, ami zavart okozott a cselekményben. A sorozat létrejöttét sokan üdvözölték, mivel a második világháborús büntetőosztagok által elkövetett rémtettek kérdése évtizedekig tabunak számított Oroszországban.

A Vörös Hadsereg árnyékos oldalát bemutató széria 2004-ben készült el és számos rangos elismerést söpört be, annak ellenére, hogy néhány politikus szerint az alkotás hazafiatlan és nincs tisztelettel a háborús örökségre. Dosztal szerint a legutóbbi epizódból kritikus részeket vágtak ki, köztük egy olyan jelenetet, amely egy nő megerőszakolásáról szól, az elkövető pedig egy orosz katona.

A Shtrafbat levéltári dokumentumokat és szovjet veteránok által elmesélt történeteket dolgozott fel. Dosztal nyílt levelet intézett a Rosszija igazgatójához, Oleg Dobrodejevhez, „morális cenzúrával” vádolva a csatornát. A Rosszija egyelőre nem kívánt nyilatkozni az ügyben.

Olvasta már a Múlt-kor
történelmi magazin
legújabb számát?

kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)

Nyomtatott előfizetés vásárlása
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.

12 450 ft 9 990 Ft

Digitális előfizetés vásárlása a teljes archívumhoz való hozzáféréssel 25% kedvezménnyel.
Az első 500 előfizetőnek.

20 000 ft 14 990 Ft

Kérdésem van az előfizetésel kapcsolatban

előfizetek

5. Magyarország gazdasága a 20. században
I. Gazdaság, gazdaságpolitika, anyagi kultúra, pénzügyi és gazdasági ismeretek

• 1946 nyarára olyan értéktelenné vált a pengő, hogy az utcán hajították el a bankjegyeket
• 1956 miatt is késett a Borsodi Vegyi Kombinát elindulása
• Volt, aki féltette a túl sok szabadidőtől a népet a szabad szombatok bevezetésekor
• A rendszerváltoztatás belülről
• A haderő mellett a gazdaság fejlesztését is megcélozta a győri program
• Naponta nőttek tizenötszörösükre az árak a hiperinfláció idején
• Különösen kegyetlen körülmények között dolgoztatták a Hortobágyra kitelepítetteket
• Miért sikerült a lengyeleknek az, ami a magyaroknak nem?
• Nyolc áldozatot követelt a Kádár-korszak sikervállalatának építése