Kibetűzték a burmai király aranylevelét
2011. január 19. 08:09 The Daily Telegraph
Sikerült kibetűzni a szakértőknek a burmai király II. Györgynek címzett, 1756-os keltezésű, aranyozott levelét.
Korábban
Alaungphaya király ömlengő, dagályos levele kereskedelmi és „partneri” szerződést kér Angliától a külső hatalmak által fenyegetett országa számára. Az aranylemezre írt, 24 rubinnal díszített iromány azonban nem hatotta meg II. Györgyöt, a levél ugyanis egyenesen a király hannoveri otthonának egyik pincéjében landolt – a válasz így elmaradt. A levél itt, a Leibniz-könyvtárban porosodott 250 éven keresztül, s csak a történészek három éven át tartó áldozatos munkájának köszönhető, hogy végre megtudhattuk, mit is tartalmaz valójában.
A burmai uralkodó ebben többek között egy kikötő megépítésére adja áldását Pathein városában, erősítendő a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatokat. Az elefántagyarban elküldött levél utal a brit Kelet-Indiai Társaság küldöttje, Henry Brooke jelenlétére, aki a patheini telepért is felelős. „Magasságod nagyrabecsült küldöttje, Henry Brooke úr kérésének eleget téve garantáljuk a helyet Patheinban a hajók számára” – hangzik a levél.
Jacques Leider luxemburgi történész, Burma-szakértő szerint a levelet akkor küldték, amikor az ázsiai országot külföldi hatalmak fenyegették, Alaungphaya pedig azt remélte, hogy fegyvereket és lőszert kap a kereskedelmi kapcsolatok szorosabbra válásától. A háború idején a levelet az indiai Madraszba vitték, majd maga William Pitt külügyminiszter adta át II. Györgynek, aki azt egyből továbbította a hannoveri királyi könyvtárnak.
Támogasd a 
szerkesztőségét!
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.
- Többször vezette ki Franciaországot a válságból Charles de Gaulle 16:05
- Tutanhamon sírjának felfedezésével mindenkit lenyűgözött Howard Carter 15:05
- Olümpiasz sem tudta megakadályozni fia, Nagy Sándor dinasztiájának bukását 09:06
- Inspiráló nőknek is otthont adott a tiszadobi Andrássy-kastély 09:05
- Egyetlen hete maradt, hogy a forradalom hősévé váljon Gérecz Attila tegnap
- Alattvalói joviális öregúrként és zsarnokként egyaránt tekintettek Ferenc Józsefre tegnap
- Elkezdődött a nevezés a Kecskeméti Animációs Fesztiválra tegnap
- Nyugdíjba vonulás után is rendkívül népszerű maradt Both Béla tegnap
