Groteszk színdarab tiszteleg Hitlernek

Az Akadémia dísztermét zsúfolásig megtöltő közönség előtt Lutz Blochberger bohózathoz közelítő rendezésében az amatőr színészek adták elő. A Hochhuth helyenként erkölcsi prédikációba is átcsapó darabját előadó fiatalok érdeme volt, hogy mindebbből eleven politikai színházat varázsoltak, amely nem untatta a közönséget.

A 75 éves drámaíró nem jelent meg azonban a színpadon, amikor a darab végén tapsvihar közepette legördült a függöny. A tragikomédia "Nietzsches Spazierstock" (Nietzsche sétabotja) című gyűjteményes Hochhuth-kötetben jelent meg.

A "bolondok házára emlékeztető komédia" felidézi a náci idők egy 17 éves fiatal emberének az életét, aki mindig és mindenütt "Heil Hitler!"-t kiáltoz és rátámad másokra, akiktől nem ezt a "német köszöntést" hallja. Az osztrákokat arra szólítja fel, hogy az ausztriai születésű Hitler tiszteletére a császármorzsát nevezzék ezután Führermorzsának. Úgy tesz, mintha szellemi fogyatékos lenne, mert így akarja elkerülni a katonai szolgálatot.

Ugyanakkor azonban bosszút akar állni apja miatt is, akit a nácik meggyilkoltak, mert soha nem köszönt úgy, hogy "Heil Hitler!". Az orvosoknak szinte megoldhatatlan problémát jelent azonban, hogy a fiatalembert "a Führer iránti túlságosan nagy szeretete miatt" szellemi fogyatékosnak nyilvánítsák. "A Führer iránti szeretet túlburjánzása miatt nem lehet valakit börtönbe zárni" - vélekedik egy doktornő. Ráadásul a 17 éves fiatal ember önként jelentkezett az SS-be.

A darabot előadó színészek közül többen is szerepeltek már filmekben és televíziós filmekben, így a főszerepet alakító 24 éves Ludwig Blochberger is. Stephan Besson színpadképe mind az öt felvonáson át klausztrofóbiát okozó, többnyire sivár bunker. A szerző által "a történelem groteszk, ironikus és humoros feldolgozásának" nevezett darab ősbemutatója eredetileg Weimarban, a Deutsches Nationaltheaterban lett volna, de erre a szerző és a színház közötti áthidalhatatlan művészi nézetkülönbségek miatt nem kerülhetett sor.

A bemutatót követően még egy előadást tartottak Berlinben, továbbiak lesznek ugyancsak a fővárosban áprilisban és ősszel turnéra indul a társulat a darabbal.

(Múlt-kor/MTI-Panoráma)