Digitális adatfolyammá vált a spanyol aranyszázad
2009. május 5. 13:41 MTI
Lope de Vega, Calderón vagy Tirso de Molina színpadi műveinek kéziratai is elérhetővé váltak a spanyol Nemzeti Könyvtár (Biblioteca Nacional) által indított internetes portálon.
Korábban
A Miguel de Cervantes virtuális könyvtár közreműködésével indult új honlap első tartalma a Nemzeti Könyvtár birtokában lévő, az Aranyszázad idejéből származó 116 színpadi mű kézirata. A portál a spanyol színház alapvető hivatkozási helyévé válna, különösen a szöveges források ellenőrzését illetően - mondta el az egyik koordinátor, Germán Vega, a Valladolidi Egyetem spanyol irodalom tanszékének vezetője a hétfői bemutatón. A portál e célból a Biblioteca Nacionalban őrzött példányok digitalizált másolatait kínálja; a művek eredeti példányai több gyűjtemény egyesülésének köszönhetően maradtak fenn.
Eredeti kéziratok, kézírásos másolatok, töredékek képezik majd a portál tartalmának zömét. A drámák szövegén kívül szabadon hozzáférhetők lesznek rajta a gyakran nehezen elérhető könyvjegyzékek és -mutatók is. A Nemzeti Könyvtár gazdag drámairodalmi gyűjteménye mintegy 11 ezer darabból áll, amelyekből kétezer az Aranyszázad irodalmának része. A portál jelenleg 44 aranyszázadi spanyol drámaíró kéziratát kínálja; 594 művet és 710, kézzel készült másolatot vagy nyomtatványt 43 digitalizált kötetben, összesen több mint 36 ezer oldalon. A weboldalon megtalálhatók tizenöt szakértő tanulmányai a kéziratok és nyomtatványok magyarázatával; ezekhez a tanulmányokhoz a portál elindításáig nehezen lehetett hozzájutni.
A spanyol irodalom virágkora, a Siglo de Oro Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), Félix Lope de Vega y Carpio (1562-1635) komédiaíró, Pedro Calderón de la Barca (1600-1681) eposzteremtő és Gracián y Morales (1601-1658) korszaka.
Támogasd a szerkesztőségét!
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.
Középkor
- Előre felkészült II. Géza a német-római császár fosztogató kereszteseinek átvonulására
- Kezdetben barbároknak tartották a buddhista tanok terjesztőit
- Napóleont és a németeket is elkápráztatta a Hódító Vilmos történetét elmesélő bayeux-i kárpit
- Csodatévő szűznek tartották a francia csapatokat győzelemre vezető Jeanne d'Arcot
- Végigkalandozta a világot, de Anglia meghódításába belebukott a viking király
- Különleges, reneszánsz stílusú szobortöredék került elő Visegrádon
- Az angol nemesi családok egyharmada halt ki a rózsák háborúja során
- Minden kiküldetésük előtt bizarr szertartást végeztek el az azték kereskedők
- A magyar történelemben Mária volt az első nő, akinek fejére került a Szent Korona
- Csaknem harminc évig építették a budapesti millenniumi emlékművet 19:05
- Lemondása után többször is kikérte Széll Kálmán véleményét Ferenc József 15:05
- Előre felkészült II. Géza a német-római császár fosztogató kereszteseinek átvonulására 12:20
- Filmre vették a németek a brit repülőgép-hordozó elsüllyesztését 10:35
- Nemcsak költő, nagy formaműveltségű műfordító is volt Dsida Jenő tegnap
- Előadásmódja miatt először csak kalózrádiók sugározták Tom Jones slágereit tegnap
- A Pártból is kizárták a reformokat szorgalmazó Nagy Imrét tegnap
- A kisantant létrejötte összekovácsolta a világháború veszteseit tegnap